Donostia | Surfistas playa de la Zurriola

9 octobre 2024 ESTV Euskadi Surf TV

Donostia-San Sebastian / Euskadi. El surf entró a la península por Euskadi. Con más de 50 rompientes para todos los niveles la Costa Vasca es reconocida como uno de los principales destinos de surf de Europa donde aprender, practicar e incluso ver, surf.

Combinación inigualable de planes para compaginar surf y turismo. Visitar el Guggenheim por la mañana y surfear por la tarde. Divertirse intentando coger una ola en familia. Biarritz está considerado el primer lugar « surfero » de Europa, y meca para los aficionados, acogiendo importantes campeonatos internacionales. Se puede organizar todo tipo de actividades acuáticas. Pasear por San Sebastián hasta que llegue el mejor momento para entrar al agua. Hacer una escapada a una bodega de txakoli o Rioja Alavesa si no hay olas, o visitar los imprescindibles de la costa, como San Juan de Gaztelugatxe, Lekeitio, Getaria u Hondarribia. El surf de ola grande encuentra en Euskadi una de las costas más proliferas de todo el continente europeo. Desde la ría de Bilbao hasta la capital donostiarra, surfers de estas olas y el público aficionado pueden experimentar la verdadera fuerza y potencia del mar cantábrico.

Surf saioa Donostiako Zurriola hondartzan. Zurriola hondartza, gaztea, dinamikoa eta oso surflaria, hiriko hiru hondartzetako ilargia da. Zurriola hondartza Donostiako Gros auzoan dago, Kursaal kongresu eta lauditorium jauregiaren ondoan. Garai batean, hareazko eremu handiak zituen Urumea ibaiaren eta Ulia mendiaren artean. 1990eko hamarkadan, gaur egungo hondartzaren eraberritze eta eraikuntza lanak egin ziren, urre koloreko hareaz hornitua eta olatu handiak zituena. Euskadi oso ezaguna da bere kultura eta paisaiengatik, baina baita mundu osoko surflariak erakartzen dituen surf iragarkiengatik ere.

Session de Surf sur la plage de la Zurriola à Donostia-San Sebastián en Euskadi. La Plage de la Zurriola, jeune, dynamique et très surfeuse est l’une des trois plages de la ville.

La plage de la Zurriola se trouve dans le quartier de Gros (Donostia / San Sebastián), à côté du palais des congrès et de l’auditorium Kursaal. Jadis, elle possédait de grandes étendues de sable entre l’embouchure de l’Urumea et le mont Ulía. Pendant les années 1990, on a réalisé des travaux de réhabilitation et de construction de la plage actuelle, dotée de sable doré et présentant de fortes vagues.