Capbreton | Les Vagues Landaises

11 octobre 2024 ESTV Euskadi Surf TV

Capbreton / Landes. Bonne session de Surf et de Bodyboard sur la plage de Capbreton. Les Vagues Landaises sont au rendez-vous pour le plus grand plaisir des surfers.

La Tempête Kirk n’est plus qu’un souvernir, mais de bonnes vagues viennent exploser le spot de Capbreton dans les Landes aux portes du Pays Basque et de l’Euskadi. L’Océan Atlantique délivre toute sa puissance. Il y a de la houle et de la foule sur le spot de Surfing.

Surf eta Bodyboard saio ona Capbretongo hondartzan. Olatu Landestarrak hitzordua dute surflarien gozamenerako. Kirk ekaitza gehiago da, baina olatu onak datoz Capbretongo spota lehertzera Landetan, Euskal Herriaren eta Euskadiren atarian. LOzean Atlantikoak bere botere guztia ematen du. Olatuak eta jendetza dago Surfingen iragarkian.

Buena sesión de Surf y Bodyboard en la playa de Capbreton. Las olas de las Landas están ahí para el mayor placer de los surfistas. La Tormenta Kirk es sólo un recuerdo, pero buenas olas vienen a hacer estallar el spot de Capbreton en las Landas, a las puertas del País Vasco y Euskadi. El Océano Atlántico entrega todo su poder. Hay oleaje y multitudes en el lugar para surfear.

Good surf and bodyboard session on the beach of Capbreton. The Landes waves are there for the greatest pleasure of surfers. The Kirk storm is no longer just a memory, but good waves come to explode the spot of Capbreton in the Landes at the gateway to the Basque Country and Euskadi. The Atlantic Ocean delivers all its power. There is swell and crowd on the surfing spot.