Zarautz: Zarauzko Hondartza 2019
Zarauzko hondartza, 2.500 metroko luzerarekin, Gipuzkoako handiena eta diziplina anitzetako eremua da, era askotako jendea eta irudiak izaten dituena. Familiak,
Lire la suite
Tourisme Turismo TV
La web TV du Tourisme au Pays Basque – Turismoa Euskal web Telebista
Hendaye: Euskal Besta Cavalcade
La Fete Basque – Euskal Besta – à Hendaye au Pays Basque se cloture par la traditionnelle cavalcade avec 12
Lire la suite
Hendaye: C’est le mois d’Aout
C’est le début du mois d’Aout 2019, les estivants sont là, sur la plage d’Hendaye et les vagues sont un
Lire la suite
Zarautz: Little Waves
Zarauzko hondartza, 2.500 metroko luzerarekin, Gipuzkoako handiena eta diziplina anitzetako eremua da, era askotako jendea eta irudiak izaten dituena. Familiak,
Lire la suite
Hendaye: La Plage et la Corniche
Meme lorsque les vagues se reposent, Hendaye reste magique au Pays Basque en Euskadi. Depuis Fontarrabia, sous le soleil, la
Lire la suite
Hondarribia: Bahia de Txingudi
Hondarribia est un joli village médiéval du Pays Basque, et son port de peche est superbe. Fontarrabie est située à
Lire la suite
Sopela: Playa La Salvaje
La playa de Barinatxe-La Salvaje, a 23 kilómetros de Bilbao, está enclavada entre Sopela y Getxo, y tiene una longitud
Lire la suite
Espelette: La Cité du Piment
Ezpeleta Euskal Herriko herri bat da; 2 080 biztanle ditu (Ezpeletarrak) eta 2 658 hektarea zabal da, Lapurdiko probintzian. Ezpeletako
Lire la suite
Orthez: En mode Moncade
Orthez est implantée sur le gave de Pau entre Pau et Bayonne. Son architecture et son histoire font d’Orthez une
Lire la suite
Orthez: En mode Pont Vieux
Le Pont Vieux d’Orthez dans son décor de rochers surplombe le Gave de Pau. Le Pont Vieux d’Orthez avec sa
Lire la suite
Orio: Hondartza Winter
Bisitaria liluratuta utziko duten ezaugarri asko ditu Gipuzkoako kostaldeko arrantzale-herri honek. Udan biltzen da jende gehien bere kaleetan, paisaiaren edertasunak
Lire la suite
Urrugne: Le Col d’Ibardin en Hiver
Meme en Hiver, par ici les bonnes affaires, les ventes continuent au Col d’Ibardin, à la frontiere, le sublime col
Lire la suite
San-Juan de Gaztelugatxe: La Ermita
La ermita de San Juan de Gaztelugatxe está situada sobre un peñón perdido en el Cantábrico, unido al continente por
Lire la suite
Ondarroa: Kontraste bizietako tokia da Ondarroa
Kontraste bizietako tokia da Ondarroa. Bertan itsasoak eta mendiak aurrez aurre begiratzen diote elkarri. Hemen tradizioak eta modernitatea elkarrekin bizi
Lire la suite
Donostia-San-Sebastian: Superbe en Hiver
Donostia Gipuzkoako hiriburu administratiboa da, eta, beraz, Euskal Autonomia Erkidegoa osatzen duten hiru lurraldeetako batean dago. Iberiar Penintsularen ipar-ekialdean dago,
Lire la suite
Saint-Jean-de-Luz: Ville des Corsaires
Meme en Hiver, Saint-Jean-de-Luz, la « cité des corsaires » vit de plus en plus du tourisme. Sa grande plage,
Lire la suite
Debako: Playa de Santiago
Deba es un importante centro de vacaciones. La Iglesia de la Asunción es uno de los puntos con mayor interés
Lire la suite
Vitoria-Gasteiz: I Love Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteizek 1997an Monumentu Multzo izendatu zuten eta Erdi Aroko trazadurari eusten dion Hirigune Historikoa du. San Pedro, San Migel eta
Lire la suite
Sopela: Parapente Barinatxe Bizkaia
Sopela tiene unas condiciones muy particulares que permiten volar casi a diario, siendo uno de los sitios de Europa con
Lire la suite
Sopela: Olas y Surfistas playa de Barinatxe
Surfistas en la playa de Barinatxe, Sopelana, Bizcaia. La Salvaje o Barinatxe pertenece a los municipios de Getxo y Sopelana.
Lire la suite
Hondarribia: Le Pottok, petit cheval Basque
C’est le cheval de l’Euskadi. Le bon Pottok est une race de poneys vivant principalement à l’ouest du Pays-Basque. Au
Lire la suite
Getxo: Bizkaia Zubia
Bizkaia Zubia Ibaizabal ibaiaren ahoan (« Bilboko itsasadarrean ») kokaturiko garraio-azpiegitura da, Bilboko estuario nabigagarria XIX. mendera arte. Bizkaia Zubia bidesaripeko transbordadore-zubia
Lire la suite
Socoa: C’est tres Fort
Sublime, ce Fort. Les « Socotars » c’est le nom donné aux habitants de Socoa, un quartier que se partagent Ciboure et
Lire la suite
Azpeitia: Loiolako Santutegia
Loiola dugu Euskadiko tokirik aipagarrienetako bat; nola ikuspegi historikotik, hala dituen tradizioengatik, eta baita kokatuta dagoen ingurune naturalagatik ere Santutegiaren
Lire la suite
Armintza: Puerto de Armintza
Armintza herri lasaiak, Lemoiz udalerrian, portu txikia eta atsegina dauka. Ontzientzat portura sarrera ez da erraza, izan ere, harri eta
Lire la suite
Bakio: Vamos a la Playa
Bakio udalerria URIBEko eskualdean dago eta Mungiatik eta Bermeotik 12na kilometrora dago, Burgoa (447 metro), Garbola (474 metro) eta Jata
Lire la suite
Hendaye: Les Grandes-Marées
Les deux rochers typiques du littoral hendayais, surnommés « les deux jumeaux » se devoilent encore plus à l’occasion des Grandes-Marées, coefficient
Lire la suite