Ondarroa: Kontraste bizietako tokia da Ondarroa

Kontraste bizietako tokia da Ondarroa. Bertan itsasoak eta mendiak aurrez aurre begiratzen diote elkarri. Hemen tradizioak eta modernitatea elkarrekin bizi dira toki berean, eta ondare historikoa aurreneko azpiegiturekin uztartzen da. Ondarroak harritu egingo zaitu bere bizitasuna eta indarragatik, bai eta bere nortasun sendoa eta harrera beroagatik ere.

Ondarroa es un lugar de fuertes contrastes. Aquí el mar y la montaña se enfrentan cara a cara. Aquí la tradición y la modernidad conviven pacíficamente, y el patrimonio histórico se fusiona con las infraestructuras más modernas. Ondarroa te va a sorprender por su viveza y fuerza, por su fuerte personalidad y su calurosa bienvenida.

 

images HD 4K ©ESTV Euskadi Surf TV – 14 Janvier 2019

 

 

 

Ondarroa est un important port de pêche de la côte basque, situé à l’embouchure de la rivière Artibai. L’accès direct au port se fait par le nouveau pont d’Itsasaurre, conçu par l’architecte Santiago Calatrava.