Tourisme Turismo TV

Hondarribia | Le Pottok, petit cheval Basque

C’est le cheval de l’Euskadi. Le bon Pottok est une race de poneys vivant principalement à l’ouest du Pays-Basque. Au sommet du Mont Jaizkibel, ils vivent en toute liberté. Ce cheval est Installé depuis des millénaires au Pays Basque. Le troupeau comporte juments, pouliches et étalon. Le Pottok de Montagne est petit, mesure de 1,15 à 1,32 m. Il se nourrit d’herbes et d’ajoncs, de glands et de châtaignes en automne. Très rustique, il ne craint ni la pluie ni le vent.


Pottoka, voz del euskera que significa caballito, es el nombre con el que se conoce una raza de Equus caballus de pequeña envergadura o poni, que habitaron casi sin cambios, desde el Paleolítico y hasta la actualidad, los territorios montañosos de Euskadi.

reportage HD – Euskadi Surf TV – 25 Aout 2018 –



Donostia Euskadi Surf TV

Bidasoa Txingudiko eskualdeak izena hartzen du bi elementu geografikotik: Bidasoa ibaia, nafar mendi auzoetan sortzen dena, eta Txingudiko badia, ibaia itsasoratzen den gunea. Ezaugarri horiek Frantzia eta Espainiaren arteko muga natural bihurtu zuten urteetan zehar.

Hondarribiaren aurrekari historikoak. Jaizkibel mendian eta haren inguruetan aurkitutako historiaurreko aztarnategiek aukera ematen digute Hondarribia orain del 5.000 urte baino lehenagotik populatua zegoela egiaztatzeko. Erromatarra izan zen lehen herrigunea.

Hondarribia kirol kaia dago Txingudi badia zabal eta babestuan eta Bidasoa ibaiaren bokalearen ondoan, beren instalazio modernoekin nabigatzaileari harrera egiteko.

Hondartzaren ondoan eta Portua marinel auzo ikusgarritik 200 metro eskasera, 642 amarraleku ditu Hondarribiko kaiak, ur eta elektrizitatez hornituak, eta ur kirolak maite dituztenentzako beharreko zerbitzu guztiak eskaintzen ditu.


A Hondarribia, dans la majestueuse et sublime baie de Txingudi, à proximité de l’embouchure de la Bidasoa, se nichent les ports sportifs d’Hondarribia et d’Hendaye, dont les installations modernes font le bonheur des marins.

A Hondarribia, situé près de la plage et à 200 mètres à peine du pittoresque quartier de pêcheurs de la Marina, le port d’Hondarribia compte 642 places d’amarrage alimentées en eau et en électricité et offre tous les services nécessaires aux adeptes des sports nautiques.

Au port de plaisance d’Hondarribia, vous pourrez profiter des itinéraires guidés en scooter des mers autour de la côte basque nord et sud, du nouveau Flyboard, du Wakeboard, du Ski nautique et d’une Banana Boat pour les plus jeunes